2年前、萩の月の特別パッケージを
作っていただいた際、
沢山の方が並んでくださったと聞き、
本当に嬉しかったです。
今でも、
実家にも、両親の実家にも飾ってある程に
宮城県出身の身として、
信じられない程に、
本当に嬉しい出来事でした。
真的非常感谢。
2年前，
承蒙为我制作萩之月的特別包装时，
我听说有很多人都去排队了，
真的好开心。
即使是现在，
甚至不管在老家还是父母的老家，都会摆上一些
作为一个宫城县人，
这件事情真的让人开心到难以置信。
まさか、今年もこうして、
新しい形で発売していただけるなんて...
本当に嬉しいです。
ありがとうございます。
没想到，今年能也像这样，
采用新的形式发售...
真的非常高兴。
十分感谢。
地元の友人の1人が、
『自分も宮城県の知らない場所や魅力を知れるから、本当に観ていて楽しいんだ。』
と伝えてくれたことがとても嬉しくて。
これからも、大切な地元の魅力を
全国に発信していけたらと思いました。
老家的一位朋友告诉我说，
『自己也可以了解到宫城县的以前不知道的地方和魅力，看着真的非常开心。』
这让我也很高兴。
今后，我希望能向全国传达
我心爱的家乡的魅力。
8月25日まで、
オンラインショップにて受付しております。
是非、宜しくお願い致します????
8月25日为止，
线上商店都在受理。
还请多多关照????
こうして地元に携わるお仕事が
出来ること、本当に嬉しく思います。
地元でまだ何もしていなかった頃の
自分に伝えたら本当に驚くだろうな...。
私は地元で叶えたいことが
まだあるので、
いつか実現できたらいいな。
その時が来たらきっと皆様にもわかるかも。
頑張ります。
像这样能从事和家乡有关的工作，
真的让我非常开心。
如果告诉以前在老家什么都没做时的自己的话
自己肯定会感到非常惊讶吧...。
我还有
想在家乡实现的梦想，
什么时候能够实现就好啦。
到了那个时候大家也会明白的。
我会加油。
携帯電話の調子がずっと宜しくなく、
あまり写真も撮れないのですが
なんとか持ち堪えています。
早いうちにどうにかせねば。
手机的情况一直都不太好，
虽然也不怎么能拿来拍照，
但也勉强用着。
还是得趁早想想办法。
音楽に支えられているな...と
感じる今日この頃。
新しい音楽を聴いたら、
飽きるまで聴いて。
過去に好きだった音楽を聴いたら、
記憶が蘇って。
あの日歌っていた歌を聴いたら、
何故か涙が溢れたり。
音楽の持つ力のほんの一部分にしか
まだ気がつけていないけれど、
この素晴らしさに支えられている今が
私はとっても幸せです。
歌いたい歌があるって幸せですね。
今天也感觉到，
自己是依靠着音乐生活的...
听到新的音乐的话，
就一直听到腻为止。
听到过去喜欢的音乐的话，
那时的记忆就会苏醒。
听到那天唱过的歌的话，
不知为何泪水就会涌出来。
虽然我只是注意到了
音乐所拥有的力量的一小部分，
但被这份美好所支撑的我
现在真的很幸福。
有想唱的歌真的很幸福呢。
また後でね。
一会儿见。
また書きますね
还会再写哦
久保史緒里
久保史绪里
大家好！
我是来自大阪的19岁的早川圣来。请记住我????
今天第一次听到了蝉鸣。
夏天了呢。是不是其实很早之前蝉就已经鸣了只是我不知道??
听到蝉鸣就想起中学上下学的那条路。会路过一个像森林一样的公园，然后有一天就听到了蝉鸣。
学校生活很累人的时候听到蝉鸣就感觉马上就暑假了，马上就打起精神。好怀念...
夏天的感觉让人有点开心~
(*??-`)
今天中国时间18：00，会在微博直播。
跟很喜欢的美战音乐剧5人组一起的直播。
久保史绪里、向井叶月、伊藤纯奈、田村真佑和我5个人。
嘿嘿嘿
超开心！
去年秋天因为乃木坂46版音乐剧美少女战士2019我们去到了上海待了一周，非常开心~
今天久违跟中国粉丝交流，非常期待。
于是在家搜了一下中国，然后找到中国美女的视频，就仿了一下妆~。
我想法真的好单纯哦。马上就想仿妆。
日本最近有火过吧！
不太抓得住特征，不过还是在泡澡前试了一下。
所以头发乱糟糟的
一般尝试不同的妆，化比较浓的时候或者做一些研究的时候会想马上卸掉，所以一般都是泡澡前做这些。
女生们应该能懂...。
妆是有些浓不过偶尔还请见谅啦
气质是不是完全不一样了~
大概就是「化了某某妆」这么个感觉了。
不知道中国的朋友化妆是不是真的是这种感觉的，希望能跟我说说看。
还想去中国...想吃好吃的火锅...
好想看熊猫。
昨天的乃木坂短剧看了吗？？
跟贺喜模仿了阿佐ヶ谷姉妹！
跟贺喜总是很合拍就很开心(*^_^*)
SMILEGIRLS的玲和柚菜也非常可爱，非常养眼。真的每次乃木坂短剧都很开心！
然后前天的乃木坂工事中也是。
录节目的时候已经非常开心了，正式播了再看了一遍还是很开心。
贺喜模仿矢久保的时候是群演，所以电视上看到的时候吓了一跳
原来表情那么可爱的吗！！
太有意思了(*????`)??
感觉会沉迷模仿，今后打算盯成员盯得更仔细了。
我个人是很喜欢上周梅泽前辈模仿理理杏前辈的僕の衝動。
太有同感惹^^
啊，看了史绪里酱的博客看到跟真佑糖黏一起的照片
其实是3个人一起的欸！
那就把这张发出来。这是去年11月的照片。头发好长！
好朋友。
我果然是个沉重的女人。之前兰世前辈也说我散发一股沉重女人的气息_(┐「ε:)_
呜呜。
8月2日18:00??18:30文化放送「乃木坂46の『の』」
跟莲加前辈聊了很多~！非常好说话聊得很开心。可以的话要听哦????
那么就到这里了！
再见！
谢谢大家读到最后~
再见咯~