亚瑟很快就看清了，那是一个人。
一个从帝国大厦的楼顶，一路往下攀爬的人。他的手仿佛牢牢吸在帝国大厦的外墙上，他一路下降到了底层的基座楼上——基座楼也有十多层高，这个人就沿着基座楼的外墙柱向下攀爬，眼看就要来到地面。
亚瑟左右看了看，周围没有其他人，这个时间也不是高空玻璃人的工作时间，这人难道是什么商业间谍？又或者到帝国大厦里偷东西？不至于，不会有人这么明目张胆爬外墙，更何况这是帝国大厦，不是一般的楼房。亚瑟望着这个越来越近的人，感觉透着一股子诡异。换做一般人，早就远远的逃开。
但亚瑟没有，他就站在原地，等这个人从大厦上爬下来。此刻，亚瑟脑子里浮现出那个最著名的攀爬帝国大厦的形象——金刚。这人落到了地面上，亚瑟惊讶的发现自己认识他，就是那天在警察局，半夜被抓进来的瘦高个流浪汉，那个叫“文森”的家伙。
在黑夜和大厦灯光的照耀下，他的长发在风中飘荡，他朝亚瑟走过来，脚步有些凌乱——他似乎又喝醉了。这是一个醉酒后，跑去攀爬帝国大厦的怪人，上一次他醉酒被警察给抓进去了，不知道做了什么出格的事。在帝国大厦前的广场上，树立着几十根短短的旗杆，每一杆都挂着美利坚的星条旗，发出“噗噗”的声音，风越来越大了。
流浪汉走到亚瑟跟前，站定在不远的地方，望着亚瑟，道：“想不想看看纽约的夜景？我可以带你，爬上大厦的顶端。”
亚瑟一时间不知如何回答，这家伙到底是什么人？上一次他就突然出现，在耳边提醒他小心，这次又以一种不可思议的方式出现在面前，说着奇怪的话。就在这时，大厦里有安保人员出来，朝着流浪汉大吼，让他站住。叫文森的流浪汉忙对亚瑟道：“如果想看纽约的夜景，一定要告诉我，我会带你去看！”
说完，他就朝着第五大道奔去，他跑起来速度很快，一会儿就消失在街道的拐角处，留下大厦的安保在原地喘气。这些家伙，应该好好锻炼一下他们的身体了。
一个挺着大肚子的白人保安走到亚瑟跟前，问道：“先生，那家伙没有对你做什么吧？我看他和你说话了。”
亚瑟道：“是的，他说，大厦顶上的夜景很好，问我想不想去看。”
“疯子，这个疯子。”
“他以前也…也这样疯狂过吗？”
“不是第一次了，他经常晚上过来，从外墙往顶上爬。这次他吓到观景层的游客了，我们报警了，但还是没抓住他！这个疯子，他总有一天会摔死的。”
原来这个流浪汉不是第一次爬上帝国大厦了，而且他还一口气爬到了顶，简直不可思议。当然，后世亚瑟在新闻上看到过这类极限运动爱好者，他们会偷偷攀爬世界著名的高层建筑来实现自我挑战。而在美国，在1994年之前，早在1983年，就有一个叫伯森-汉姆的人徒手攀登过帝国大厦。更早一些，从1977年开始，纽约就有一项专门攀登帝国大厦的传统比赛，到今年已经是第十七届了。
这些攀登都是经过官方允许的，像流浪汉这样偷偷摸摸的攀登，会遭到安保的驱逐，乃至警察的拘留。
亚瑟从帝国大厦离开，一路步行，在凌晨左右抵达了位于哈得逊河畔的一家希腊风味餐厅。他和马修约好了，今晚零点在这里见面。马修的时间相对不那么自由，他在甘多菲尔家族有很多杂活要做，同时为了躲避嫌疑，身位双重间谍的他，必须时刻小心。对亚瑟来讲，马修的存在至关重要，通过他才能更加了解甘多菲尔家族的弱点。
在经过这次总决赛，甘多菲尔家族在财政上伤了元气，同时和黑人帮派开战，弄得人心惶惶。而卢西亚诺家族在经历一轮清洗后，暂时陷入了“群龙无首”的状态，哪怕杰奇觉得不对劲，暂时也无暇顾及。在确认迪奥失踪后，他已经意识到，自己的布局已经失败了，却不知道问题究竟出在哪里。
杰奇以为是希尔维斯主导了这一切，毕竟希尔维斯是这次清洗表面最大的受益者，他成为了卢西亚诺家族临时的话事人。希尔维斯看起来粗犷鲁莽，但为人忠毅坚韧，对杰奇的招揽毫不动心。所以当年卢瑟、托尼，都把家族最稳定的财源交给他控制。如今他反戈一击，倒也在意料之中。
赌场上损失惨重的杰奇，必然要在毒品线上挽回一些损失，而他并不知道，自己的第二条腿，早就被亚瑟牢牢盯住。经过一段时间的交锋，巴蒙德那边已经减少了一半甘多菲尔家族的供货量，开始从希尔维斯那里，以更便宜的价格进货。当然，慑于甘多菲尔家族的势力，巴蒙德还不敢完全断货。而亚瑟想的是，不是让买家断货，最好是让卖家断供。
亚瑟走进这家24小时营业的希腊餐厅，凌晨时分依旧有人在这里喝酒、用餐，靠着窗边欣赏夜晚的哈得逊河。这是一家高级餐馆，里面的人都穿着得体的服装，在略略有些昏暗的餐厅灯光下窃窃私语。亚瑟今晚穿了一件灰色的衬衣和洗的发白的淡蓝色牛仔裤，把衬衣束在了牛仔裤里。他的头发剪短了，脸刮的干干净净，脚上穿着一双白色带孔的运动鞋，典型的90年代美国中产的装扮。
他走进餐厅没有引起任何人的注意，虽然相貌英俊，可他的装扮实在太普通了。招待还是上前问亚瑟有没有预定，亚瑟报了马修的名字，招待领着他往里走，来到一个比较隐蔽角落的座位。坐下后，给亚瑟上了一杯柠檬水，亚瑟看了看手表，离零点还有十几分钟。
亚瑟看了看四周，那些低头私语，推杯换盏的男男女女，在纽约的深夜互相交换着寂寞与秘密。这个时间出来吃饭、幽会的，多半是情人、密友。有一桌靠近窗边能看到哈得逊河的位子，一个留着黑色卷发，穿白色外套的男子，身旁坐着两位身姿曼妙的女子。他们呷着杯中的酒，形态亲密，不时发出窃窃的欢笑。这是一个富有魅力的意大利男子，看得出两名女郎在悉心而不着痕迹的讨好他，而男子也乐得受用，沉浸在其中。
过了十几分钟，到了零点，餐厅的门又被拉开，马修进来了。亚瑟看到了马修，朝他望去准备起身招呼，但他很快意识到情况不对。马修脸色僵硬，目光并没有朝亚瑟望过来，而是越过亚瑟看向他背后。亚瑟压下身子和头颅，将目光投向其它地方，而马修走上前来，和亚瑟擦肩而过，径直朝着里面的卫生间走去。
亚瑟知道，应该是发生了什么，他按兵不动，坐在位子上喝了口面前的薄荷柠檬水，微微的有一点点辣味，清凉的感觉从喉咙窜到了脑门。他开始思考，究竟发生了什么，马修为什么装作不认识自己的样子？难道他们的关系被发现了，这里有危险？
亚瑟四下查看，什么事都没有发生。马修绝不会背叛他，他刚刚那样做一定有他的理由。亚瑟又等了一分钟，他决定去卫生间瞧瞧，这时卫生间的门打开了，马修走了出来。跟着，马修突然冲到窗边那个穿白衣的黑发男子桌前，从怀里掏出一把手枪，朝着男子连开三枪！
两枪打在胸口，一枪打中了他的脑门，当场将他打死。白衣男子直挺挺的死了过去。开完枪后，马修夺门而出，进到一辆汽车中，飞驰而去。而餐厅里尖叫声一片，已然乱作一团。
亚瑟始终没有离开自己的位子，目睹了一切的发生，然后他从座位上起身，走到了卫生间中。在便池附近摸索查看一番，在抽水箱后面发现了一张粘在后面的纸条。上面写了今晚马修要告诉他的东西。