神户捷豹队在客场有惊无险的战胜了青森绿蟒队，但是球队却付出了不小的代价，三井寿的因伤离场让这场胜利显得不是很完美！隔天，捷豹队一行人便启程回到神户了。
回到神户后，大木教练给了队员们半天的假期，但是由于樱木感觉到自己的右眼皮总是跳来跳去的，所以樱木决定哪也不去在寝室睡觉，可是电话却接二连三的到来，仿佛印证着樱木真要摊上什么事！但是樱木却接二连三的拒绝了宫城和木暮的邀约。
直到晴子的电话到来！
“喂，晴子！”
“喂，樱木！”
“怎么了，晴子，突然打来电话！”
“噢，没什么事，想恭喜恭喜你，又赢下一场比赛！樱木真的越来越出色了呢！！”
“哈哈哈，没什么啦，晴子，我也只是正常发挥而已啦，哈哈哈！！”
“你就别谦虚了，对了，樱木，我听哥哥说三井受伤了？？严重么？”
“还好，不算很严重，放心吧，晴子！！”
“噢噢，那就好，嗯，，，，”
“怎么了，晴子？？”
“樱木，你猜我在哪！！”
“你？！不知道啊，在学校？！”
“没有，我去做了一个采访，现在身在神户！！”
“啊，，啊啊！！在神户啊！！”
“对啊，反正我也忙完了，就打电话问问你，有没有时间，看看你！”
“啊，哈哈哈，那真是太巧了，哈哈，刚才教练刚刚给我们放了半天小假！”
“是嘛，那真是太巧了！”
“是啊，哈哈，很久没放假了啊！”
“那我们出去聚一下吧，听说神户的牛肉相当好吃呢！”
“好啊！！好啊！！哈哈哈！！”
“那你要请客哦，樱木！！”
“必须我请，哈哈哈，带你去吃最好吃的牛排，哈哈哈！！”
就这样，樱木即将出发，与晴子进行约会，这可能是樱木做梦都想不到的，本以为不知何时才能进行的约会，竟然就这么发生了！
“和晴子单独的约会！只有我们两个人！约会！！！哈哈哈！！”
樱木边坐车边傻乐，完全陶醉在了自己的世界中。
不一会，樱木来到了与晴子约定好的神户一家牛排店，可能是周末，餐厅内人并不是很多，还真别说，樱木挑选的这家牛排店真的很有约会的氛围，幽暗的灯光，柔和的音乐，复古的餐厅装修，整个餐厅内好像是丛林深处一样！空气中都好像散发着浪漫的气息！
晴子还没有来，樱木在餐厅选来选去，最后选择了一个靠墙的位置，墙上挂着一幅毕加索的名画《梦》，衬托着墙边蔓延着的假树枝，真的很有情调！
樱木猛地喝了一大杯水，似乎是在缓解着紧张的神情。
“可恶，怎么这么焦躁呢！！真是的，不就是一起吃个饭么，以后说不定还会总有的！！”
喝完一杯后，樱木觉得还是不舒服，向服务员又是要了一杯水。
“樱木！！”
“扑~~”
樱木刚喝上第二杯水，只听一个温柔的声音回荡在了樱木的耳边，显然樱木是听出来了这个声音，激动得将口中的水喷了出来！
“晴子！！怎么这么快就到了！”
樱木急忙转过头去，还擦了擦喷出来的口水！
“樱木，你这是怎么了！！”
樱木定睛一看，晴子是身着一身碎花短裙，干净的短跟鞋，显得相当靓丽，看得樱木也是有些出神，根本没听到晴子在说什么！！
“想什么呢，樱木！”
晴子质问起来。
“啊啊，没什么，哈哈，坐吧！晴子！”
“服务员！！点餐！！”
就这样，樱木&晴子，约会之际，开始了！
“怎么样，晴子，最近还好嘛！！”
“还好啊，每天除了上课就是做调查，做采访，还要准备一些考试，也挺忙的！！”
“噢噢，晴子原来是学霸啊！！”
“哪有啊，我现在最羡慕的就是樱木你了！”
“羡慕我？？！！”
“对啊，你现在都赚钱了，而且还能趁着打比赛周游各地，多好啊！！”
“哈哈哈，还好啦，但是训练也是相当苦的，现在这个大木教练可不像当时的安西教练，严厉得狠！！”
“那你们这个赛季的成绩不也是很好么！！前一阵听哥哥说，这个赛季，球队很有机会打进季后赛，听语气，哥哥也很想在更高的舞台展现自己啊！！”
“赤木，那家伙，，，，”
“樱木一定要加油啊！！”
“那是当然！！”
“对了，樱木，前一阵的全明星赛，你可是真的大放异彩了啊！我的同学都被你那个木屐灌篮震惊到了呢！！”
“是嘛，哈哈哈，其实没什么啦！！
“真的！樱木，当时我就觉得我竟然能够认识这样一个灌篮高手！真的太幸运了！！”
“哈哈哈，晴子，你可别忘了，你可是我的篮球启蒙老师啊！！！”
“我？？！！”
“对啊！！”
“算了吧，樱木！别开玩笑了！你这么有天赋，早晚都会被发现的！！”
“真的，晴子，是你给了我这么多的动力！！让我能够在篮球路上一直走下去！！在美国康复的时候，也是一样，曾经有很多次几乎就要放弃篮球了！但是想到了晴子，我决定还是要再坚持下去！！！”
“樱木，，，，，”
樱木突然说出这番话，也是让晴子有些难堪。
“久等了，顾客，菜来了！”
就在这尴尬之时，服务员端菜上来了！
“来吧，晴子，尝一尝！这世上最好吃的牛排！！！绝对让你流连忘返！！”
“真的有这么好吃！！”
“哈哈，你尝一尝就知道了，就因为这个牛排，几乎是爱上了神户这座城市！！”
樱木&晴子，约会之际，就餐开始！
“哇！！这个牛排也太难切了吧！！”
晴子使劲浑身解数，还是没能切下哪怕一小块的牛排！
“呀！！拿错了！！晴子！！我点了两分，一份是七分熟的，一份是三分熟的，刚才光介绍来着，都忘看是哪个了！！”
“哈哈，难道我和这三分熟的有缘！！”
“那我俩换吧，你那份给我，我这个七分熟的好切一些！！”
“不用了吧，我也快切下来了！！”
“怎么？？！！晴子，你是嫌我嘛？？”
“没有啊，樱木，作为运动员，还是吃比较熟的肉吸收得更好吧！！你还要长更多更多的肉，变得更加的强壮才行！！！”
“晴子~~~！！！晴子每次都是这么关心我，我樱木花道真是太感动了！！！呜~~~~”
听到晴子的话，更是让樱木感激涕零。
“樱，，，木，，，，”
看到樱木这样，晴子也是有些不知如何是好。
晴子怎会知道，自己的话，在樱木心中是多么的重要！！
“怎么样！！晴子！！味道是不是很棒！！”
见晴子终于切下一小块吃进嘴里，樱木急切的问道。
“真的耶！！切上去感觉弹弹的，有些不好嚼的样子，但是吃进嘴里真的是入口即化啊，而且那种牛肉的清香味道真的好浓啊！！真的好吃耶！！”
“哈哈哈，好吃吧，我保证你肯定会爱上这家店的！！”
看着晴子吃的这么津津有味，樱木满脸的幸福感！！
“诶呀！如果能这么一直吃下去该多好！哈哈哈哈！”
樱木又开始幻想起来，不禁哈哈傻笑。
“樱木，傻笑什么呢？？！！”
晴子看着傻笑的樱木说道。
“哈哈，没什么，和晴子一起吃饭！高兴！！哈哈哈！！”
“樱木，，，，”
听到樱木这句话，晴子也是有些害羞起来。
“呤呤呤！！！”
突然，樱木的电话响起！
“可恶！！这个宫城，怎么还打电话啊！！分明是想破坏我的好事嘛！！”
“怎么了！樱木，接吧！”
见樱木没接电话，晴子也是疑惑道。
“没事，晴子，我接！！”
樱木离开了座位，接起电话。
宫城打来的电话到底是何用意，难道是大木教练突然决定重新组织训练？？！！到底樱木的约会能否顺利进行下去！