黄蓉眼神一亮，叫道：
“曲师哥？你们居然跟曲师哥在一起，怪不得知道这么多我们桃花岛的事情……”
跟聪明人说话就是轻松，你说一句，她便会脑补一部电视剧。
吴翟笑道：
“你去洗把脸，换件衣服，咱们去长庆楼喝茶。我有个故事，是关于你爹爹妈妈的，慢慢讲给你听。”
黄蓉道：
“什么故事？”
吴翟戏谑道：
“我只讲给桃花岛的小公主听，却不能让花猫听了去！”
黄蓉脸色一红，韩小莹瞪了他一眼，拉着黄蓉去一间成衣铺洗了脸，又换上一身白裙，头发上束了条金带。
露出真颜来，果然娇美无比。
吴翟却只是略略扫了一眼，便转身挽着韩小莹，向前走去。
黄蓉不满的撅了下嘴，这人莫不是个瞎子？
随即想起吴翟对她的评价——
干瘪，小！
低声骂了一句“下流”，跺了下脚，还是跟了上去。
三人一起上了长庆楼，这里铺陈全是仿照大宋旧京汴梁大酒楼的格局，甚为雅致，别具一格。
黄蓉不再大点酒菜，只要了四碟精致细点，一壶龙井，便催促道：
“张大哥，你快讲吧！”
吴翟抿了口茶，悠然道：
“你爹爹号称东邪，其实不然，他应是天字第一号情痴……”
黄蓉“噗”的一声笑出来，说道：
“你怕是没见过我爹爹，他可是心狠手辣，若是知道你诓了他女儿在这里吃饭喝酒，还胡说八道，一定会割了你的舌头！”
吴翟淡淡的说：
“他打不过我，放心！”
黄蓉却是不信，皱了皱鼻头，哼道：
“吹牛！”
吴翟也不辩解，转着手中茶杯，娓娓道：
“我要讲故事啦，却说你娘死后，你爹爹悲痛欲绝，遂命人造了一座巨大的花船，金碧辉煌，奢华至极，欲于亡妻相会，你见过吧？”
黄蓉点头道：
“是有这么一艘船，却从未出过海，每次我要到那船上去玩，爹爹总是厉色不许，怎么是他造来和妈妈相会的，但我妈妈死啦，又怎么相会？”
吴翟道：
“这船的龙骨和寻常船只无异，但船底木材却并非用铁钉钉结，而是以生胶绳索胶缠在一起，泊在港中之时固是一艘极为华丽的花船，但如驶入大海，给浪涛一打，必致沉没。”
黄蓉“啊”的惊叫道：
“那我爹爹，岂不是……”
吴翟点点头，继续说道：
“你爹爹本拟将妻子遗体放入船中，驾船出海，待到波涌舟碎之际，便按玉箫吹起那《碧海潮生曲》，曲末船沉，终与妻子一齐葬身万丈洪涛之中……”
这一次，连韩小莹都惊叫出声。
伸手紧紧抱着吴翟的胳膊，又想起那只殉情的大白雕，只觉得人世万物，这般生离死别，当真令人肝肠寸断……
黄蓉从未听爹爹说过这些，怔怔的望着吴翟，忽然说道：
“这艘船停靠在岸边，却是每年油漆，历时常新，爹爹时常独自一人在那里吹箫，莫非？”
吴翟道：
“是啊，他放不下你！总是既不忍携你同行，又不忍将你抛下不顾，左右为难，终于造了墓室，先将妻子的棺木厝下，便在你娘墓前立下重誓，余生便在桃花岛陪她，不离开半步！”
黄蓉“啊”的一声，慌忙道：
“这可糟啦，我这冒冒失失跑出来，爹爹若出来寻我，岂不是破了誓言？”
吴翟笑道：
“那你还怨他不来找你？”
黄蓉委屈道：
“可我又不知道，爹爹从不跟我讲妈妈的事情，我这便赶回去！”
吴翟摇头道：
“已经迟啦，你前脚走，你爹爹后脚就追了出来，只是他以为你会去那些繁华热闹的地方，谁知你却装了个叫花子，还跑到北面来，便走岔了！”
黄蓉疑惑道：
“张大哥，你怎么知道的？”
吴翟笑道：
“我是神仙啊，能未卜先知，自然是知道的。”
黄蓉却是不信，狐疑的盯着他。
吴翟摇摇头，说道：
“这不重要，你若不信，以后去问你爹爹便是！”
黄蓉幽幽叹道：
“张大哥，我信你，谢谢你跟我说这些！”
吴翟点点头，又说：
“那么，就跟我们一起回临安吧？”
黄蓉眼珠子一转，说道：
“不了，我还是一个人走吧！”
说着，便拱了拱手，飘然下楼去了。
韩小莹道：
“你怎让她走了？”
吴翟笑道：
“放心吧，这丫头智计过人，不会吃亏的。”
韩小莹又问：
“你怎么认出她的？”
吴翟道：
“来来来，我给你讲个故事……”
于是将《九阴真经》始末，桃花岛师徒恩怨，黑风双煞由来等等细细说了一遍。
韩小莹担忧的说：
“这可糟啦，咱们杀了黄药师的徒弟。早知道便把雕儿和小红马送给黄蓉好了，也算是结个善缘。”
吴翟握着她手，轻轻拍了拍，笑道：
“我可舍不得给她，再说咱们既然叫破了她身份，又送她东西，反而让人家看不起！”
韩小莹道：
“那咱们快回江南吧？”
吴翟哈哈一笑：
“不怕，这不是有韩女侠么，况且再过些日子他便打不过我了！”
韩小莹双颊绯红，显然是会错了意，嗔道：
“这么多人，口无遮拦的！”
吴翟食指大动，在她脸上啄了一下，这才说道：
“走吧，那丘处机敢派人来试探靖儿，咱们便去中都会一会杨康，来而不往非礼也！”
于是纵马疾驰，不几日便来到大金国的京城，中都北京。
当此之时，乃天下第一形胜繁华之地，即便大宋的旧京汴梁、新都临安，也是有所不及。
放眼望去，只见红楼画阁，绣户朱门，雕车竞驻，骏马争驰。高柜巨铺，尽陈奇货异物；茶坊酒肆，但见华眼珠履。真是花光满路，萧鼓喧空；金翠耀日，罗绮飘香……
两人逛了一会儿，遇见一家金碧辉煌的同福客栈，便存下马匹、双雕，又吃了饭，这才携手信步到长街闲逛。
走了半日，忽听得前面人声喧哗，喝彩之声不绝于耳，远远望去，围着好大一堆人，不知在看甚么。
便挨入人群张望，只见中间老大一块空地，地下插了一面锦旗，白底红花，绣着“比武招亲”四个金字。