很遗憾，威廉·坦普尔在帝国银行的账户，并没有明显异常的资金往来，调查再次陷入僵局。
罗克却不着急，再狡猾的狐狸也斗不过好猎手，罗克还是相信排查制度的威力，这个时代的约翰内斯堡，可能拥有全世界最严格的城市管理制度，只要犯罪分子留下蛛丝马迹，就一定逃不过警察局的排查。
结果下午就有好消息，就在罗克前往比勒陀利亚的第二天，三名意大利人住进了距离威廉·坦普尔家不远处的一家旅馆，其中一人向旅馆老板打听过威廉·坦普尔的一些信息，一个从事特殊行业的女人证实了这一消息，那几个意大利人似乎并没有掩饰他们的目的，当着这个女人的面讨论过威廉·坦普尔。
针对这三个意大利人的调查马上开始，火车站最先传来消息，这三个意大利人在威廉·坦普尔死后的第二天就乘坐火车前往开普敦，这个消息让很多人都感到失望。
此时距离案发已经超过72小时，参照这个时代的工作效率，一般情况下，已经可以把这起案件按照无头案件处理。
这样的案件，每个城市的警察局都有很多。
只有罗克不死心，得到报告之后，马上给罗一发了一封电报，要求罗一在开普敦寻找这三个意大利人。
看上去罗克现在的努力就好像是大海捞针，谁都不能保证那三个意大利人是否还在开普敦，如果他们已经返回欧洲，或者是从开普敦去了其他地方，那么就算是大罗金仙出手也是无能为力。
更何况，现在那三个意大利人只是有嫌疑，罗克手里也没有证据能表明就是他们谋杀了威廉·坦普尔。
罗一的表现没让罗克失望。
夜晚的开普敦依旧繁华，港口一带依然是不夜城，这里现在也是华裔警察的传统势力范围，从罗克拿到港口区的管辖权开始，港口区就一直被华裔警察控制在手里，从罗克到安东，再到现在的罗一，负责管理港口区的督察都是华人。
这也导致港口区附近，华人现在地位非常高，以前远洋轮船停靠在开普敦，华裔船员们要上岸找个乐子，可能连酒吧都不让进，这也经常导致华裔水手和酒吧保安发生冲突。
现在这种情况已经绝对不会出现，开普敦的所有酒吧对华人全部开放，华人在酒吧不会受到任何歧视。
码头一角，迪让依旧在用一枚金币骗钱，混在人群堆里的“托”现在都已经换成了布尔人，他们的肤色和口音更有迷惑性，谁都不会想到，印度人会和布尔人合伙骗钱，更不会想到，旁边的酒吧里还有华裔警察在整装待命，虽然这个骗局已经持续了好几年，但是现在每天晚上，迪让都能赚到十几二十个英镑。
仔细想想，真的是人各有命，四年前，罗克和迪让还是搭档。
这才短短四年时间，罗克现在已经是帝国男爵，约翰内斯堡警察局局长，迪让却还只是巡警，每天在开普敦码头上骗钱，虽然现在迪让的手法已经非常纯熟，连罗一都自愧不如，但是迪让和罗克之间已经没有了任何可比性。
桌山酒吧依旧人声鼎沸，空气中充满了酒精的味道，吧台内四名酒保忙个不停，别小看这些酒保，他们是整个开普敦消息最灵通的人。
两名身着警服的警察来到吧台前，马上吸引了酒保的注意，来桌山酒吧消费的警察不少，但是从来没有人穿警服，因为艾达和罗克的关系，也从来没有警察来找麻烦，所以酒保的态度好得很。
“警官，来杯啤酒吗？免费的——”
橡树镇现在已经成了远近闻名的葡萄酒产地，啤酒当然也成为橡树镇的产品之一，桌山酒吧的冰镇啤酒是开普敦夏季最畅销的饮品，口味纯正、酒花透亮细腻，关键是价格还不贵，所以一经推出，马上风靡开普敦。
“不了汤姆，现在还是工作时间——”警官有意无意的展示下胸前的警徽，酒保的态度马上就端正起来：“最近有没有见过三个意大利人？”
“当然见过，每天都能见到意大利人，他们很爱喝酒，又很擅长激怒别人，但是并不擅长动手。”酒保有意无意的调侃，意大利人在欧洲出了名呆萌，和被称为“欧洲病夫”的奥匈帝国一样，都是欧洲人最喜欢的调侃对象。
奥匈帝国的问题在于内讧不断，这个国家的结构很复杂，因为奥斯曼苏丹的王位继承权，国内很不稳定，十年后，正是因为奥匈帝国的内讧导致第一次世界大战爆发。
“哈，我没有开玩笑的意思，三个从约翰内斯堡来的意大利人，有一个胖子是满脸大胡子，一个身材瘦小，另一个身体健壮，他们可能在两天前来到开普敦，仔细想想，他们和一起命案有关——”警察耐心提示，当听到“约翰内斯堡”的时候，酒保的态度终于正经起来。
桌山酒吧的酒保都知道，罗克现在是约翰内斯堡警察局的局长，既然那三个意大利人是从约翰内斯堡过来，那肯定和罗克有关。
“好像见过——但是又没什么印象——”酒保仔细回忆，但是实在没有太深刻的印象，酒保每天见过的人实在是太多，虽然大多数时候酒保的记忆力都不错，但是那并不能保证他们能记住每一个他们见过的人。
还要酒保不止一个：“威廉，这两天有没有见过一个满脸大胡子的意大利胖子？”
“满脸大胡子的意大利胖子？当然见过，这里很多人都是——”威廉也没有当回事，回答的时候，手上还忙着工作。
“正经点，从约翰内斯堡来的——”汤姆提醒。
“哦哦哦，让我想想——好像确实有——”威廉抬起头，然后马上就直了眼，因为一个满脸大胡子的胖子刚刚好来到吧台前。
“兄弟，再给我来一杯开普敦，给我一个最美好的回忆——”胖子用充满半岛风味的英语跟威廉打招呼。
“没错，给我也来一杯开普敦，我们今天晚上要喝个痛快——”一个身体瘦弱的家伙跟着打招呼。
“一杯深水炸弹——”一个身体强壮的家伙沉默寡言。
“好的，稍等——”威廉收钱的同时，给了汤姆一个意味深长的眼神。
两名警察已经消失不见，又过了片刻，酒还没有调好，两名警察就回到桌山酒吧。
“意大利人？”警长直接找上满脸胡子的意大利胖子。
“是的——”胖子还算冷静，不过手指敲击吧台的速度很快。
“前几天去过约翰内斯堡？”警长继续发问。
“没有，我们从来没有去过约翰内斯堡——”胖子直接否认，然后起身就想走：“算了，不喝了，把我的酒送给警官吧——”
“等等！”警长把手放在胖子的肩膀上，把胖子压回到凳子上。
胖子这时候突然反手抓住警长的手腕，准备把警长控制住。
警长的反应很快，单手发力直接把胖子从椅子上拽下来摁倒在地。
酒吧顿时有人大叫，吧台旁的几名顾客手脚麻利的躲避，警察抓人这种事在酒吧里不常见，不过打架这种事却很常见，所以大家伙早就已经见怪不怪。
“不许动！”
“警告，把手放在我能看到的地方，否则我就开枪！”
十几名警察突然一拥而入，乌黑锃亮的韦伯利左轮手枪摄人心魄，这时候其他人才意识到发生了什么，乐队马上停止演奏，整个酒吧鸦雀无声，在桌山酒吧，确实是很少出现这一幕。
壮汉的手都已经伸到衣襟内，然后铁青着脸慢慢把手拿出来。
“怎么回事儿？”身体瘦弱的家伙这时才反应过来。
“不许动，你们被逮捕了，我们怀疑你们和一起案件有关，你们现在跟我们回警察局接受调查——”罗一这时才出现，话音还没落，十几名警察一拥而上，将三个意大利人撂翻铐起来，三把左轮手枪马上就被搜出来。
“我们什么都没干！”胖子还在嘴硬。
“我没说就是你们干的，你们只是有嫌疑，现在跟我回警察局，如果你们没犯事，我自然会放了你。”罗一不客气，犯没犯事不是他们说了算。
眼看警察们把三个人带走，罗一也没有见到艾达出面。
接到罗克的电报之后，罗一来过桌山很多次，希望能遇到艾达，但是没有从来没有遇到过，艾达就像是没有回到开普敦一样，所有人都没有见过她。
回到警察局，罗一没急着审讯三名意大利人，而是先给罗克发电报。
“抓到了？很好，让罗一就地审讯，不用把人送回来——”罗克不要人，只要结果，从约翰内斯堡到开普敦一千多公里，天知道路上还会出什么幺蛾子，所以还是就地审讯，能顺利结案当然好，即便不能顺利结案，也不需要罗克给罗一擦屁股。
结果还是挺不错的，被抓到开普敦警察局的当天，三名意大利人就开了口，确实是他们谋杀了威廉·坦普尔。